A TERAPIA LITERÁRIA
LISTA DE LEITURA

Clássicos da Filosofia Grega

Diante do mundo, os gregos ousaram interromper o curso das certezas para perguntar. O que é o ser? De onde vem todas as coisas? O que é a verdade? O que significa viver bem? Pode o homem conhecer a si mesmo? O que é a justiça, a beleza, a virtude e a felicidade?

Essas perguntas atravessaram os séculos sem jamais perder sua força. Dos primeiros pensadores de Mileto aos diálogos de Platão, da investigação de Aristóteles às escolas helenísticas, a filosofia grega construiu uma das mais profundas tradições intelectuais do Ocidente. Seus conceitos atravessaram impérios, religiões e épocas; suas perguntas continuam nos alcançando porque dizem respeito, em última instância, à própria condição humana.

Esta lista de leitura é um convite a percorrer esse caminho desde suas origens. Não como quem consulta um catálogo de ideias já concluídas, mas como quem acompanha o nascimento de uma maneira inteiramente nova de olhar para o mundo e, sobretudo, para si mesmo.

Para compreender o propósito da lista, é preciso entender, primeiramente, que "Filosofia grega" designa uma tradição de pensamento, não apenas os filósofos nascidos na Grécia ou os que viveram até certa data.

O período helenístico (aproximadamente 323 a.C., com a morte de Alexandre, até 31 a.C., com a batalha de Áccio) é o tempo em que a cultura grega se espalhou pelo Egito, pela Síria, pela Ásia Menor e além, até o domínio do Império Romano sobre o Mediterrâneo oriental. A língua grega virou a língua comum (koiné) do Mediterrâneo oriental, e Atenas continuou sendo o grande centro filosófico da região.

As principais escolas helenísticas (Epicurismo, Estoicismo, Ceticismo e Cinismo), nasceram em Atenas, fundadas por gregos ou por pessoas formadas na cultura grega. Ou seja, assim como na literatura grega, o helenismo, não é um "depois" da filosofia grega, é uma fase dela, escrita em grego e com raízes diretas em Sócrates, Platão e Aristóteles. Assim, estudar Platão e Aristóteles sem seus herdeiros deixaria a história pela metade. E estudar os estoicos sem Sócrates e Aristóteles deixaria muitas ideias sem contexto.

Acreditamos que, para os pré-socráticos, sofistas e alguns helenísticos, a leitura isolada dos textos de cada autor não é a melhor porta de entrada. Em muitos casos, as obras originais não chegaram até nós integralmente — e algumas sequer sobreviveram como textos completos. O que conhecemos são fragmentos preservados por autores posteriores e testemunhos sobre suas doutrinas, muitas vezes transmitidos fora do contexto original.

Por isso, para um primeiro estudo, é mais proveitoso recorrer a uma boa introdução à filosofia antiga acompanhada de uma boa história da filosofia que apresente o contexto, as escolas, os problemas e as diferentes interpretações — nossas sugestões estão mencionadas logo no início da lista.

Só depois, se houver interesse em aprofundar determinado filósofo, faz sentido consultar individualmente seus fragmentos e a bibliografia especializada. Assim, o leitor consegue primeiro compreender o desenvolvimento do pensamento pré-socrático como um todo, antes de se deparar com textos fragmentários e difíceis de interpretar isoladamente.

No caso de Sócrates, não possuímos escritos do filósofo. Por isso, sua filosofia é estudada através dos testemunhos socráticos. A reconstrução de seu pensamento depende principalmente de Platão, Xenofonte, Aristófanes e outros testemunhos.

Não é necessário ler tudo de uma vez, nem compreender cada passagem na primeira leitura. Leia sem pressa. Algumas obras pedirão estudo; outras, meditação e silêncio. Haverá páginas que parecerão obscuras e perguntas que permanecerão sem resposta. Tudo isso faz parte da experiência filosófica. 

Filtrar obras por:

Introdução

#TipoAutorObraTradutor
1★Pierre HadotO que é a filosofia antiga?Dion Davi Macedo

História da Filosofia Grega e Romana - Giovanni Reale

#TipoAutorObraTradutor
2★Giovanni RealeVolume I — Pré-Socráticos e OrfismoMarcelo Perine
3★Giovanni RealeVolume II — Sofistas, Sócrates e Socráticos MenoresMarcelo Perine
4★Giovanni RealeVolume III — PlatãoMarcelo Perine
5★Giovanni RealeVolume IV — AristótelesMarcelo Perine
6★Giovanni RealeVolume V — Filosofias Helenísticas e EpicurismoMarcelo Perine
7★Giovanni RealeVolume VI — Estoicismo, Ceticismo e EcletismoMarcelo Perine
8◆Giovanni RealeVolume VII — Renascimento do Platonismo e do PitagorismoMarcelo Perine
9◆Giovanni RealeVolume VIII — Plotino e NeoplatonismoMarcelo Perine
10★Giovanni RealeVolume IX — Léxico da Filosofia Grega e RomanaMarcelo Perine

História da Filosofia Antiga, Os Pensadores da Grécia - Theodor Gomperz

#TipoAutorObraTradutor
11★Theodor GomperzTomo I — Filosofia Pré-SocráticaJosé Ignacio Coelho Mendes Neto
12★Theodor GomperzTomo II — Filosofias Socrática e PlatônicaJosé Ignacio Coelho Mendes Neto
13★Theodor GomperzTomo III — Filosofia AristotélicaJosé Ignacio Coelho Mendes Neto

Dicionário e Vocabulário

#TipoAutorObraTradutor
14★Giovanni RealeLéxico da Filosofia Grega e RomanaMarcelo Perine
15★Nicola AbbagnanoDicionário de FilosofiaIvone Castilho Benedetti
16△Émile BenvenisteVocabulário das Instituições Indo-Europeias—

Escola jônica e filosofia da natureza

#TipoAutorObraTradutor
17◆Tales de Miletofragmentos e testemunhos—
18◆Anaximandrofragmentos e testemunhos—
19◆Anaxímenesfragmentos e testemunhos—
20★Heráclitofragmentos—
21◆EmpédoclesSobre a Natureza—
22◆EmpédoclesPurificações—
23◆Anaxágorasfragmentos—
24△Diógenes de Apolôniafragmentos—

Pitagorismo

#TipoAutorObraTradutor
25◆Pitágorasfragmentos e testemunhos—
26◆Filolaufragmentos—
27△Arquitas de Tarentofragmentos—

Eleatas

#TipoAutorObraTradutor
28★ParmênidesSobre a Natureza—
29◆Zenão de Eleiafragmentos e testemunhos—
30△Melissofragmentos—

Atomistas

#TipoAutorObraTradutor
31◆Leucipofragmentos e testemunhos—
32★Demócritofragmentos—

Sofistas

#TipoAutorObraTradutor
33★Protágorasfragmentos e testemunhos—
34◆GórgiasElogio de Helena—
35◆GórgiasDefesa de Palamedes—
36△Pródicofragmentos—
37△Hípiasfragmentos—

Sócrates (além de Platão)

#TipoAutorObraTradutor
38◆XenofonteMemoráveis—
39◆XenofonteApologia de Sócrates—
40◆XenofonteBanquete—

Diálogos — Coleção Edipro

Diálogos Socráticos

#TipoAutorObraTradutor
48★PlatãoApologia de Sócrates [Vol. III Edipro]Edson Bini
49◆PlatãoCríton [Vol. III Edipro]Edson Bini
50◆PlatãoEutífron [Vol. III Edipro]Edson Bini
51◆PlatãoLaques [Vol. VI Edipro]Edson Bini
52◆PlatãoCármides [Vol. VI Edipro]Edson Bini
53◆PlatãoLísis [Vol. IV Edipro]Edson Bini
54◆PlatãoÍon [Vol. VI EdiproEdson Bini
55◆PlatãoHípias Menor [Vol. II Edipro]Edson Bini
56◆PlatãoHípias Maior [Vol. II Edipro]Edson Bini

Diálogos de transição e maturidade

#TipoAutorObraTradutor
57★PlatãoProtágoras [Vol. I Edipro]Edson Bini
58★PlatãoGórgias [Vol. II Edipro]Edson Bini
59★PlatãoMênon [Vol. V Edipro]Edson Bini
60★PlatãoBanquete [Vol. V Edipro]Edson Bini
61★PlatãoFédon [Vol. III Edipro]Edson Bini
62★PlatãoRepúblicaMaria Helena Rocha Pereira
63★PlatãoFedro [Vol. III Edipro]Edson Bini
64◆PlatãoEutidemo [Vol. II Edipro]Edson Bini
65◆PlatãoCrátilo [Vol. VI Edipro]Edson Bini

Diálogos tardios

#TipoAutorObraTradutor
66★PlatãoTeeteto [Vol. I Edipro]Edson Bini
67◆PlatãoParmênides [Vol. IV Edipro]Edson Bini
68◆PlatãoSofista [Vol. I Edipro]Edson Bini
69◆PlatãoPolítico [Vol. IV Edipro]Edson Bini
70◆PlatãoFilebo [Vol. IV Edipro]Edson Bini
71◆PlatãoTimeu [Vol. V Edipro]Edson Bini
72◆PlatãoCrítias [Vol. V Edipro]Edson Bini
73◆PlatãoAs LeisEdson Bini

Outros diálogos suspeitos e apócrifos

#TipoAutorObraTradutor
74△PlatãoAlcibíades I [Vol. VII Edipro]Edson Bini
75△PlatãoAlcibíades II [Vol. VII Edipro]Edson Bini
76△PlatãoHiparco e outros [Vol. VII Edipro]Edson Bini
77△PlatãoEpinomis [As Leis]Edson Bini

Lógica — Órganon

#TipoAutorObraTradutor
78★AristótelesCategoriasEdson Bini
79★AristótelesDa InterpretaçãoEdson Bini
80★AristótelesAnalíticos AnterioresEdson Bini
81◆AristótelesAnalíticos PosterioresEdson Bini
82◆AristótelesTópicosEdson Bini
83◆AristótelesRefutações SofísticasEdson Bini

Filosofia da natureza

#TipoAutorObraTradutor
84★AristótelesFísicaLucas Angioni
85◆AristótelesDo Céu—
86◆AristótelesDa Geração e da Corrupção—
87△AristótelesMeteorológicos—

Metafísica

#TipoAutorObraTradutor
88★AristótelesMetafísicaVivianne de Castilho Moreira

Filosofia da alma e psicologia

#TipoAutorObraTradutor
89★AristótelesDa Alma (De Anima)Maria Cecília Gomes dos Reis
90◆AristótelesParva Naturalia—

Ética

#TipoAutorObraTradutor
91★AristótelesÉtica a NicômacoAndré Malta
92◆AristótelesÉtica a Eudemo—
93◆Aristóteles (autoria discutida)Magna Moralia—

Política

#TipoAutorObraTradutor
94★AristótelesPolíticaMaria Aparecida de Oliveira Silva
95◆AristótelesConstituição de Atenas—

Estética e linguagem

#TipoAutorObraTradutor
96★AristótelesPoéticaAndré Malta
97★AristótelesRetóricaRodrigo Bravo

Cinismo

#TipoAutorObraTradutor
98◆Antístenesfragmentos e testemunhos—
99◆Diógenes de Sinopefragmentos e testemunhos—
100△Crates de Tebasfragmentos e testemunhos—

Epicurismo

#TipoAutorObraTradutor
101★EpicuroCarta a MeneceuMaria Cecília Gomes dos Reis
102◆EpicuroCarta a HeródotoMaria Cecília Gomes dos Reis
103◆EpicuroCarta a PítoclesMaria Cecília Gomes dos Reis
104★EpicuroMáximas PrincipaisMaria Cecília Gomes dos Reis
105◆EpicuroSentenças VaticanasMaria Cecília Gomes dos Reis
106◆EpicuroFragmentos e AforismosMaria Cecília Gomes dos Reis
107★LucrécioSobre a Natureza das CoisasRodrigo Tadeu Golçalves

Estoicismo antigo

#TipoAutorObraTradutor
108◆Diógenes LaércioVidas e Doutrinas dos Filósofos IlustresMário da Gama Kury

Estoicismo romano

#TipoAutorObraTradutor
109★EpictetoManual do EstoicismoAldo Dinucci e Alfredo Julien
110◆EpictetoDiatribesAldo Dinucci e Alfredo Julien
111★Marco AurélioMeditaçõesAldo Dinucc

Ceticismo — Pirronismo

#TipoAutorObraTradutor
112△Pirro de Élisfragmentos e testemunhos—
113△Tímon de Fliuntefragmentos—

Ceticismo posterior

#TipoAutorObraTradutor
114◆Sexto EmpíricoEsboços Pirrônicos—
115△Sexto EmpíricoContra os Professores—
116△Sexto EmpíricoContra os Dogmáticos—
#TipoAutorObraTradutor
117◆PlutarcoSobre Ísis e OsírisMaria Aparecida de Oliveira Silva
118◆PlutarcoSobre a Geração da Alma no Timeu—
119△Numênio de Apameia—
120△Alcino—
#TipoAutorObraTradutor
121★PlotinoEnéadasJosé Seabra Filho e Juvino A. Maia Jr.
122★PorfírioVida de PlotinoJosé Seabra Filho e Juvino A. Maia Jr.
123◆PorfírioIsagogeBento Silva Santos
124◆PorfírioCarta a Marcela—
125△Porfíriofragmentos—
126◆JâmblicoSobre os Mistérios EgípciosRuan Carlos de Sena Mangueira
127◆ProcloElementos de TeologiaAntonio Vargas
128◆ProcloSobre a Teologia de Platão Vol. IMaria das Mercês Rocha Leite
129◆ProcloSobre a Teologia de Platão Vol. IIMaria das Mercês Rocha Leite
130◆ProcloSobre a Teologia de Platão Vol. IIIMaria das Mercês Rocha Leite
131◆ProcloSobre a Teologia de Platão Vol. IVMaria das Mercês Rocha Leite
132△ProcloComentários a Platão—
133△SimplícioComentários a Aristóteles—
/ APOIE

A Terapia Literária é uma iniciativa cultural livre. Queremos construir um acervo online cada vez maior focado em autoeducação literária para brasileiros. Apoie esta iniciativa e ajude nosso projeto a crescer.